AI translation · English → 中文out of dateShow original

笔记、页面、群组和空间

Mikipage 的词汇很少。四个词几乎涵盖了一切,其中最重要的是前两个词之间的区别。

最重要的一个理念

笔记属于你。页面是活的。

笔记是你写下的内容。它只有一个所有者,只有该所有者修改它时才会发生变化,AI 绝不会在你不知情的情况下重写它。

Miki 页面是 AI 基于你的笔记写成的内容。它是一份活文档:随着其下方笔记发生变化,页面可以重新生成以反映这些变化。

这种区分是刻意设计的,并且由系统而非良好意愿来强制执行。大多数 AI 笔记工具只有一种文档,AI 会直接编辑其中的内容,让你不知道发生了什么变化,也不知道自己的原话是否还保留。在这里,你无需对此感到疑惑:AI 读取笔记并撰写页面。唯一的例外是一个明确的、仅限所有者执行的操作——AI 润色——即便如此,AI 生成的文本也会被追加到笔记底部,而不是替换你写下的内容。

笔记

原始材料。一条笔记是:

  • 由人撰写。 你输入内容(或者由你的 AI 助手代你创建)。
  • 单一所有者。 只有所有者可以编辑或删除它。将其分享到群组后,其他成员可以阅读和评论,但绝不能编辑。
  • 静态的。 写下一次;在你想要时修改。
  • Markdown。 格式、链接、图片、标签、附件。请参阅 [1]。

笔记大小上限为 32KB,这是有意为之——请参阅 [1],了解原因以及如何处理更长的内容。

Miki 页面

综合内容。我们称之为“Miki 页面”,因为它的行为类似于 wiki 页面,而在日常使用中我们简称为“页面”。页面是:

  • 由 AI 生成并维护。 你只需用普通语言提供标题和说明——“我学到的所有关于酸面包的知识”、“房屋翻新的时间线”——AI 就会找到相关笔记并撰写页面。
  • 实时的。 笔记发生变化后,页面会变得过时,刷新后即可更新到最新状态。
  • 协作的。 属于某个群组的页面,任何成员都可以刷新。
  • 带有引用。 生成的文本会附带指向源笔记的引用,因此你始终可以看到某个说法来自哪里。

如果说笔记是文件,那么页面就是文件夹——只不过这个文件夹会自行填充,而且还可以作为完成的文章来阅读。这种双重属性正是页面拥有两个视图的原因:已写成的页面,以及其背后的笔记。请参阅 [2]。

我应该选择哪一个?

我想要……使用
记录自己的想法、创意或记录笔记
创建一个基于许多笔记且保持最新的摘要页面
用 AI 生成一次内容,然后自己编辑笔记(AI 润色,或从页面另存为笔记)
维护一份由 AI 持续更新的文档页面

群组

人员。群组是一个供你邀请他人加入的容器。当你们都加入后:

  • 你可以将笔记分享到群组。 分享会让成员能够阅读笔记,并让笔记为群组页面提供内容。它不会让除你之外的任何人获得编辑权限。
  • 群组拥有自己的页面,这些页面会综合所有人分享的笔记。这正是 Mikipage 做到单人工具无法做到的地方:页面可以汇集多个人独立写下的内容。
  • 每条笔记都会保留其作者,因此贡献始终归属于相应作者。
  • 群组可以设为公开,将其笔记和页面发布到开放网络。请参阅 [3]。

群组最多可容纳 30 名成员,包括你在内。

空间

你正在查看的范围。空间回答“我正在查看哪里”;群组回答“这里有哪些人”。

你始终只有一个个人空间——内置、私密,且无法分享或删除。你加入的每个群组也都有一个空间。页面顶部的空间切换器可以让你在这些空间之间切换,并决定几乎所有内容的范围:列表显示哪些笔记、存在哪些页面、新页面创建在哪里、搜索涵盖哪些内容。

个人空间并不是“只有一个人的群组”。这是唯一一个永远不能与任何人分享的地方,界面会将它单独区分出来,正是因为这个原因。

评论

最小的组成部分。评论是附加在特定笔记或页面上的简短回应——建议、纠正或问题。评论本身不是知识,也不会参与页面生成;它们是人们讨论内容的方式。群组页面默认显示评论,因为对话通常会在那里发生。

笔记分享后才能接受评论。笔记处于个人空间时,没有可以交谈的人,因此网站不会提供评论框;将笔记分享到群组后,评论框就会出现。取消分享后,已经写下的内容仍然可读——也仍然可以删除——但对话会结束。无论是否分享,页面都会保留评论,而且 API 会接受你对任何自己拥有的内容发表的评论。

串联起来

这个循环是书写 → 组织 → 分享:

  1. 你写下笔记,不必先决定它们属于哪里。
  2. AI 将它们组织成页面——你对这些材料有多少种不同的视角,就可以创建多少个不同的页面。一条笔记可以同时为多个页面提供内容。
  3. 你将笔记分享到群组,让其页面汇集所有人的内容;或者将群组设为公开,让全世界都能阅读这些页面。

第 1 步不会让你受限于某种结构,这正是重点:没有文件夹需要归档,也没有必须维护的标签。组织发生在书写之后,并且可以同时以不止一种方式进行。

刚来这里?从 [4] 开始。

Oct 20, 2026
Comments
Log in to comment.

No comments yet.